Russian folk dance and music ensemble Barynya from New YorkRussian folk dance and music ensemble Barynya from New YorkRussian folk dance and music ensemble Barynya from New YorkRussian folk dance and music ensemble Barynya from New York

History of Russian balalaika

balalaika | russian folk | russian music | switch to Russian

Balalaika was first mentioned in a document which dates back to XVII century (1688). From this document we learn that Savka Fedoov, a citizen of the city of Arzamas, and Ivashka Fedorov, a peasant, while passing through the Yauza Gates played the balalaika. For such an imprudent behaviour they were flogged and exiled. It would never occur to a civilized person living nowadays that a severe punishment awaited anybody who gave himself to such an innocent occupation as playing the balalaika. But let us recollect the Russian history.

 Balalaika Handmade from hole piece of wood by Alexander Zhukovski, master from Moscow
balalaika

It happened soon after the death of the tsar Alexei Mikhailovich called "The Quietest". This tzar was famous for his hatred towards the popular Russian culture. In 1648 he issued an ukaz where he ordered to collect all musical instruments of the Russian people and to burn them. All those who dared to continue playing them were to be flogged and then exiled to the periphery of the Russian State (Ukraine).

To the end of the XVII century the persecution of Russian musicians and Russian instruments gradually subsided and at the end of the XVIII century balalaika became very popular with the public. Not only peasant boys who wanted to win favors of their sweethearts, but also court musicians played it. (Among them Ivan Khandoshkin, a violinist and a composer and Pavlovski, a bass singer in St.Petersburgh, and many others).

Balalaika teacher and player Yury Ivanets/Исполнитель на балалайке Юрий Иванец
Balalaika teacher and player Yury Ivanets

But after a period of popularity balalaika sank into oblivion towards the middle of the next century. Now harmonica was on the top and balalaika was played only by the poor people who did not have enough money to buy harmonica. Nobody knows what would have become of balalaika, if Vasili Andreev, a young Russian landowner had not seen it. On his way from St.Petersburgh to his estate Maryino he overheared his serf Antip play it. Vasili Andreev who considered himself a a connoisseur of the musical instruments of the Russian people was struck with wonder, because he had not heard anything of the kind before. Having thoroughly studied balalaika and having learned to play it, he arrived at the conclusion that balalaikas possibilities are unheard-of! But it needed perfection! With his improved balalaika andreev appeared at the stage in 1886. His performance became a sensation, a household word with every citizen in St.Petersburgh. All the papers and magazines of the city wrote about him. Inspired by his success, Andreev continued to work over his instrument untill finally he produced a whole family of balalaikas of different sizes and created an ensemble which was called "Amateurs of balalaika". The concerts of V.Andreev and his ensemble gained much popularity with the public. But he also pursued another object: having taken balalaika from the people, he wanted to return it to them. So he started to teach the soldiers of the St.Petersburgh garnison which united the Russian citizens from all the country. Going back home each soldier took his balalaika with him. This was the way how balalaika spread all over Russia again. To the end of the XX century only in St.Petersburgh there were as many as 20 000 balalaika players.



But Andreev and his associates: N.Privalov, F.Niman, V.Nasonov, S.Nalimov did not want to stop with their achievements which lead to the renaissance of balalaika. They wanted to improve other musical instruments of the Russian people as well: such as domra, psaltery, zhaleyka, Vladimir clarions etc. The result of their work was the creation of The Great Russian Orchestra, the first performance of which took place under the direction of Andreev 11.01.1897.

The Great Russian Orchestra of Andreev was a great success not only in Russia, but also in France, Germany, England and the USA. The success was really great. Many circles were founded in these countries where people could learn to play balalaika and many orchestras like that of Andreev were created. Especially it refers to England and the USA. Even today there are orchestras of Russian folk instruments and associations of balalaika and domra players in the USA.

At the beginning of the XX century Andreev gives up a career of a balalaika player concentrating all his attention, all his forces on the activity of a band-master and on the realization of his enlightenment projects. At this time he has such talented followers as Boris Troyanski, Alexander Dobrokhotov and Nikolai Osipov. Due to their playing some eminent composers noticed balalaika. In the 30-ies of the XX century S.Vasilenko creates a suite for balalaika and piano and a concerto for balalaika and symphony orchestra. M.M. Ippolitov-Ivanov writes a symphony-fantasia "Young peoples' gathering" also for balalaika and symphony orchestra. These works testified to the maturity of the instrument and showed that balalaika occupied its due place at the stage.

Owing to the improvements introduced by Andreev and owing to the methods of playing which he discovered, balalaika became an instrument with a wide range of possibilities for the players. And as far as its variety of timbres is concerned, no instrument can surpass balalaika. Not only Russian folk-songs can be interpreted on balalaika, but also Russian and Western classics adapted for this musical instrument. Moreover, the composers created a very rich and original repertoire for balalaika, including 100 suites, sonatas, concertos and other big compositions.

Part of the book "Balalaika - from old times up to now" by YURY IVANETS
Posted on Barynya website with author's written permission.

Фольклорный ансамбль русской музыки и танца БАРЫНЯ из Нью-ЙоркаФольклорный ансамбль русской музыки и танца БАРЫНЯ из Нью-ЙоркаФольклорный ансамбль русской музыки и танца БАРЫНЯ из Нью-ЙоркаФольклорный ансамбль русской музыки и танца БАРЫНЯ из Нью-Йорка

Балалайка - краткий очерк истории

артисты-народники | старинные музыкальные инструменты | по английски

История балалайки уходит своими корнями в глубь веков, однако, первое упоминание о ней в архивном документе относится к 1688 году. В нем сказано, что житель Арзамаса Савка Федоров и крестьянин Ивашка Федоров, въезжая на телеге в Яузские ворота, играли на балалайке, за что были приведены в Стрелецкий приказ, биты батогами и отправлены в ссылку.

 Balalaika Handmade from hole piece of wood by Alexander Zhukovski, master from Moscow
балалайка

Нам, живущим на рубеже 20 и 21 веков, это покажется варварской дикостью, но давайте вспомним русскую историю. Происходило это вскоре после смерти царя Алексея Михайловича, прозванного “Тишайшим”. Среди прочих своих деяний этот царь прославился своей ненавистью к народной русской культуре. В 1648 году он издал указ, в котором повелел собрать все музыкальные инструменты русского народа и сжечь, а тех, кто не подчинится, и будет продолжать на них играть – пороть и отправлять на вечное поселение в Малороссию.

К концу 17-го века репрессии постепенно прекратились, а в середине 18-го века балалайка стала наипопулярнейшим инструментом. На ней играли не только деревенские парни, желающие понравиться своим избранницам, но и серьезные придворные музыканты, такие как скрипач и композитор Иван Хандошкин, бас петербургской оперы Павловский и другие. Однако этот резкий всплеск популярности сменяется почти полным забвением к середине следующего столетия. В моде теперь иноземная гостья – гармоника, а на балалайке играют лишь обитатели “дна”, которые гармонику просто не в состоянии приобрести. И не известно как бы сложилась судьба балалайки, если бы она не попалась на глаза Василию Андрееву – молодому русскому помещику. Совершая визит из Петербурга в свое имение Марьино, он услышал балалайку у своего дворового Антипа. Андреев, считавший себя знатоком русских народных инструментов, был поражен, поскольку ничего подобного раньше не видел и не слышал. Изучив балалайку и научившись на ней играть он пришел к выводу, что инструмент таит в себе небывалые возможности, но нуждается в усовершенствовании.

Исполнитель на балалайке Юрий Иванец
Исполнитель на балалайке Юрий Иванец

Первое выступление Андреева с игрой на усовершенствованной балалайке, состоявшееся в 1886 году, в зале дворянского собрания стало сенсацией, о которой написали все петербургские газеты. Окрыленный успехом, он продолжает работать над инструментом, сконструировав семейство балалаек разных размеров по образцу смычкового квартета, и создал из них ансамбль, который назывался “Кружок любителей совместной игры на балалайках”. Сольные концерты В.В.Андреева и выступления его кружка пользовались огромным успехом и принесли ему известность и популярность. Однако он ставил перед собой задачу более глобальную, чем просто популяризация инструмента. Взяв балалайку у народа и усовершенствовав ее, он хотел вернуть ее в народ в новом облагороженном варианте. И он нашел путь к решению этой невероятно сложной задачи, начав обучать игре на балалайке солдат петербургского гарнизона, в котором проходили службу люди со всей необъятной Российской империи. Увольняясь в запас, каждый обученный им солдат увозил с собой и балалайку. Так балалайка снова зазвучала по всей России, а только в одном Петербурге к началу 20-го века насчитывалось более двадцати тысяч лиц, играющих на балалайках.



Андреев и его сподвижники – Н.Привалов, Ф.Ниман, В.Насонов, С.Налимов – не ограничились возрождением лишь одной балалайки. Они вели работу и по усовершенствованию и других инструментов русского народа, таких как домра, гусли, жалейка, владимирские рожки и др. Итогом этой работы стало формирование Великорусского оркестра, первое выступление которого состоялось под руководством Андреева 11 января 1897 года в зале Дворянского Собрания. Великорусскому оркестру Андреева рукоплескала публика не только России, но и Франции, Германии, Англии, Америки. Успех был до такой степени невероятный, что и в этих странах стали организовываться кружки по обучению игры на балалайке и образовываться великорусские оркестры по образцу оркестра Андреева. Особенно бурно этот процесс происходил в Англии и в Америке. В Америке и в наши дни имеются оркестры русских народных инструментов, и действует Ассоциация балалаечников и домристов.

В первые годы столетия Андреев оставляет карьеру солиста-балалаечника, сосредоточив в основном свои силы на дирижировании и воплощении в жизнь своих просветительских проектов, но к этому времени у него появляются талантливые последователи такие, как Борис Трояновский, Александр Доброхотов и немногим позднее – Николай Осипов. Благодаря их исполнительскому искусству на балалайку обратили внимание маститые композиторы. В 30-е годы Сергей Василенко создает сюиту для балалайки с фортепиано и концерт для балалайки с симфоническим оркестром, а М.М.Ипполитов-Иванов – симфоническую фантазию “На посиделках” также для балалайки с симфоническим оркестром. Эти произведения явились как бы аттестатом художественной зрелости инструмента и показали, что балалайка с полным правом занимает свое место на концертной эстраде.

Благодаря усовершенствованиям Андреева и приемам звукоизвлечения, открытых им и его последователями, балалайка превратилась в инструмент с очень широкими исполнительскими возможностями, а по богатству тембрового разнообразия балалайке нет равных. На балалайке замечательно звучат не только русские народные песни, но и переложения произведений русской и западной классики, кроме того, композиторы создали для балалайки разнообразный оригинальный репертуар, в том числе более 100 сюит, сонат, концертов и других произведений крупной формы.

ЮРИЙ ИВАНЕЦ “Балалайка - из глубины веков до наших дней”.
Отрывок из книги. Перепечатано с разрешения автора.
RELATED LINKS

Balalaika Balalayka Балалайка
Russian folk music free MP3 download
Free Russian Balalaika Ringtones
Free Russian sheet music
Russian costumes
Russian lyrics, Russian songs translations into English
Russian folk
Russian music
DOMRA
History of Russian balalaika
Balalaika made in 1887
Balalaika handmade in Moscow, Russia
Contrabass Balalaika and Bass Balalaika
Balalaika Contrabass Buying Guide
Christmas Diary of the balalaika player
Russian American Wedding or balalaika scam
Russian music album "What a Balalaika!" by Nikita Siniy

Barynya Russian Entertainment database
Russian dance and music ensemble Barynya from New York
New York balalaika orchestra
Russian Band from New York
Russian Balalaika duo from Philadelphia, Pennsilvania
Russian Balalaika and Garmoshka Duo
Balalaika Dance Trio, Philadelphia, PA
Brooklyn Balalaikas
The Balalaika Russe
Russian music duo from Chicago, Illinois
Balalaika Stooges
Kalinka Duo: balalaika and bayan from Austin, TX
Alex Siniavski - Balalaika virtuoso from Philadelphia, PA
Lev Zabeginsky - New York balalaika virtuoso
Sasha Ressetar - balalaika player from Harrisburg, PA
Simon Lemberskiy - balalaika player from Brooklyn, New York
Contrabass Balalaika player Leonid Bruk
Sergey Vashchenko - Balalaika virtuoso from Austin, TX
Balalaika tutorial DVD by Alex Siniavski
Balalaika Virtuoso Bibs Ekkel
Russian Christmas Music Balalaika Album
Balalaika music album "Barynya Russian folk songs"

The Balalaika and Domra Association of America
BDAA 2007 Festival of Russian Music
The Balalaika and Domra Association of America 2006 photos
BDAA 2005 conference in Madison, Wisconsin video
BDAA 2005 conference in Madison, Wisconsin photos
School of playing balalaika contrabass (in Russian)
Aleksandr Nikitich Rozhkov (in Russian)
How to play tremolo on balalaika (in Russian)
Американско-Русская свадьба или как обмануть балалаечника

 

ADVERTISEMENT

Russian American singles dance party on the boat
Marco Polo "Lucille", New York Skyports, East 23rd Street & FDR
New York City, Friday, July 18, 2008, from 7 pm to 11 PM

DJ BARNAUL will play mix of popular European, Russian, American music of 80th, 90th and current hits. Guest performer Belly dancer Angela. ADMISSION $50 INCLUDES SNACKS, FRUIT BAR. LIMITED TICKETS. RESERVE BEFORE JULY 10. FOR MORE INFORMATION CALL JANNA (862) 668-8824, to buy tickets on-line go to

www.RussianDJ.mobi
Russian American singles dance party with DJ Barnaul

Russian New Year's characters Father Frost and Snow Maiden
Ded Moroz and Snegurochka (Russian: Дед Мороз и Снегурочка)

Father Frost and Snow Maiden are the most important characters of the New Year's celebration in Russia. Father Frost (Ded Moroz, Russian: Дед Мороз) plays a role similar to that of Santa Claus. The literal translation of the name would be "Grandfather Frost". However, English-speakers traditionally translate "DED MOROZ" as the alliterative "FATHER FROST". Ded Moroz is always accompanied by his granddaughter Snegurochka - Snow Maiden (Russian: Снегурочка).

New York based ensemble Barynya created a special Russian New Year's program with traditional Russian winter songs, dances and music: "In the forest a fir-tree was born" (V Lesu Rodilas' Yolochka), "Small Fir Tree is Freezing during the Winter" (Malen'koi Yolochke Kholdno Zimoy), "The snowstorm is blowing along the street" (Metelitsa), "Father Frost" (Moroz-Moroz), "Five minutes" (Pyat' Minut).

Ded Moroz and Snegurochka are available for hire in New York, New Jersey, Connecticut and Pennsylvania (within 100 miles driving distance from New York City). For a fast price quote contact Mikhail Smirnov

Ensemble Barynya Father Frosts and Snegurochkas
Father Frost and Snow Maiden - Ded Moroz and Snegurochka in New York City - photos
search website | website map | contact | subscribe to Barynya news | link to us | add url